Näyttää närhen munat
Näyttää närhen munat
Perinteinen suomalainen viisaus
Merkitys:
Sanonta viittaa vaikeaan tehtävään, jonka onnistuminen osoittaa kyvykkyyttä ja taitoa.
Kulttuurinen konteksti:
Närhi on pieni petolinnun kaltainen lintu, jonka pesää on vaikea havaita. Sanonta juontaa juurensa luonnontarkkailusta ja metsästysperinteistä.
Nykyaikainen käyttö:
Sanontaa käytetään nykyään kuvaamaan vaikeaa tehtävää tai tavoitetta, jonka saavuttaminen osoittaa erityistä pätevyyttä.
Näyttää närhen munat
Sanonta viittaa vaikeaan ja haastavaan tehtävään, jonka onnistuminen osoittaa kyvykkyyttä ja taitoa.
Sanonta juontaa juurensa luonnontarkkailusta ja metsästysperinteistä. Närhi on pieni petolinnun kaltainen lintu, jonka pesää on hyvin vaikea havaita. Sanonta viittaa siis vaikeaan tehtävään, jonka onnistuminen on merkki erityisestä kyvykkyydestä.
Sanontaa käytetään nykyään kuvaamaan vaikeaa tehtävää tai tavoitetta, jonka saavuttaminen osoittaa erityistä pätevyyttä. Se voi liittyä mihin tahansa haastavaan toimintaan tai suoritukseen.
- Pääsykoe on vaikea, mutta jos sen läpäisee, se todistaa että ”näyttää närhen munat”.
- Uuden tuotteen suunnittelu on haastavaa, mutta jos se onnistuu, se ”näyttää närhen munat”.
- Hän ”näytti närhen munat” selvittyään vaikeasta kiipeilyretkestä.