Hyväntahtoinen aurinko katseli heitä. Se ei missään tapauksessa ollut heille vihainen. Kenties tunsi jonkinlaista myötätuntoakin heitä kohtaan. Aika velikultia

Hyväntahtoinen aurinko katseli heitä. Se ei missään tapauksessa ollut heille vihainen. Kenties tunsi jonkinlaista myötätuntoakin heitä kohtaan. Aika velikultia

Perinteinen suomalainen viisaus

Käännä kortti ↺

Merkitys:

Tämä sanonta tarkoittaa, että joku katsoo toisia ihmisiä lempeästi ja ystävällisesti, vaikka nämä ihmiset saattavat tehdä jotain hassua tai kepposia.

Kulttuurinen konteksti:

Sanonta kuvastaa suomalaista luonnonläheisyyttä ja hyväksyvää asennetta. Aurinko nähdään myötätuntoisena ja ymmärtävänä voimana, joka katsoo ihmisten tekemisiä lempeästi.

Nykyaikainen käyttö:

Sanontaa voidaan käyttää kuvaamaan tilanteita, joissa joku tekee jotain hieman hölmöä tai hassusti, mutta siihen suhtaudutaan huumorilla ja hyväksyvästi.

Sananlasku +

Hyväntahtoinen aurinko katseli heitä. Se ei missään tapauksessa ollut heille vihainen. Kenties tunsi jonkinlaista myötätuntoakin heitä kohtaan. Aika velikultia

Tämä vanha suomalainen sananlasku kuvaa tilannetta, jossa joku tekee jotain hieman hassusti tai kömpelösti, mutta siihen suhtaudutaan myötätuntoisesti ja ymmärtäväisesti.

Merkitys ja Historia +

Sananlaskun merkitys on, että vaikka joku tekisi jotain hieman hölmöä tai kömpelöä, siihen suhtaudutaan lempeästi ja hyväksyvästi. Aurinko, joka on luonnon lämmin ja eloisa voima, katsoo ihmisten tekemisiä ymmärtäväisesti ja myötätuntoisesti. Sanonta juontaa juurensa suomalaiseen luontosuhteeseen ja ajatukseen, että luonto on hyväksyvä ja anteeksiantava voima.

Käyttö ja Variaatiot +

Sananlaskua voidaan käyttää kuvaamaan tilanteita, joissa joku tekee jotain hieman hölmöä tai hassusti, mutta siihen suhtaudutaan huumorilla ja hyväksyvästi. Se opettaa suhtautumaan lempeästi toisten kömmähdyksiin ja ymmärtämään, että kaikki tekevät välillä virheitä.

  • ”Aurinko katsoo meitä lempeästi vaikka kompuramme kuin karhut.”
  • ”Ei aurinko meitä tuomitse, vaikka olisimmekin aika velikultia välillä.”
  • ”Katsokaamme toisiamme samalla hyväntahtoisuudella kuin aurinko meitä katsoo.”

Esimerkkejä Käytöstä

1
”Ei se mitään, äiti katseli meitä hyväntahtoisesti vaikka kompuroimme pihaleikissä kuin karhut. Aika velikultia olimme, mutta hän vain nauroi ja sanoi, että aurinkokin katsoo meitä lempeästi.”
[Lapsi muistelee lapsuuden leikkejä]
2
”Vaikka yritimme parhaaamme, kaikki meni ihan metsään tuolla kokoustilaisuudessa. Onneksi esimiehemme on viisas kuin aurinko – hän katsoi meitä hyväntahtoisesti ja sanoi, ettei se haittaa vaikka olimmekin aika velikultia.”
[Työntekijät epäonnistuivat tärkeässä tilaisuudessa]
3
”Isoisä katsoi meitä hyväntahtoisesti kuin aurinko ja sanoi: ’Olette te vain aika velikultia, mutta siitähän ei ole suurta haittaa. Kunhan muistatte, että aurinko paistaa meille kaikille yhtä lämpimästi.'”
[Isoisä opettaa lapsenlapsilleen elämänviisautta]
4
”Vaikka olin aika velikultti ja tein kaiken ihan väärin, opettaja katsoi minua lempeästi kuin aurinko ja neuvoi kärsivällisesti oikean tavan tehdä se.”
[Oppilas muistelee opettajan kärsivällisyyttä]
5
”Älä huoli, vaikka olisitkin aika velikultti välillä. Ystävät katsovat toisiaan hyväntahtoisesti kuin aurinko, eivätkä tuomitse pieniä kömmähdyksiä.”
[Ystävä lohduttaa toista]

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *