Lähti kuin kuppa Töölöstä

”

Lähti kuin kuppa Töölöstä

”

Perinteinen suomalainen viisaus

Käännä kortti ↺

Merkitys:

Sanonta viittaa nopeaan ja äkilliseen tapahtumaan tai muutokseen, joka tapahtuu odottamatta.

Kulttuurinen konteksti:

Sanonta juontaa juurensa Helsingin Töölössä sijainneisiin ilotaloihin, joissa pelättiin kuppataudin leviävän. Kun ilotalot purettiin, niiden toiminta siirtyi muualle ja kuppataudin levittäjät lähtivät Töölöstä nopeasti.

Nykyaikainen käyttö:

Nykyään sanontaa käytetään kuvaamaan mitä tahansa nopeaa ja odottamatonta tapahtumaa tai muutosta.

Sananlasku +

Lähti kuin kuppa Töölöstä

Suomalainen sananlasku, joka viittaa nopeaan ja odottamattomaan tapahtumaan tai muutokseen.

Merkitys ja Historia +

Sanonta juontaa juurensa Helsingin Töölössä sijainneisiin ilotaloihin, joissa pelättiin kuppataudin leviävän. Kun ilotalot purettiin, niiden toiminta siirtyi muualle ja kuppataudin levittäjät lähtivät Töölöstä nopeasti. Nykyään sanontaa käytetään kuvaamaan mitä tahansa nopeaa ja odottamatonta tapahtumaa tai muutosta.

Käyttö ja Variaatiot +

Sanontaa käytetään usein kuvaamaan nopeaa ja odottamatonta muutosta tai tapahtumaa. Se voi viitata esimerkiksi yllättävään työpaikan vaihtoon, asuinpaikan muuttoon tai ihmissuhteen loppumiseen.

  • Lähti kuin tuli Töölöstä
  • Lähti kuin kuu Töölöstä
  • Lähti kuin salama Töölöstä

Esimerkkejä Käytöstä

1
Kun Matti sai tietää, että hänen vaimonsa on jättänyt hänet, hän lähti kuin kuppa Töölöstä.
[Matin vaimo jätti hänet yllättäen, joten Matti lähti nopeasti pois tilanteesta]
2
Yrityksen johto ilmoitti yllättäen irtisanomisista, ja työntekijät lähtivät kuin kuppa Töölöstä.
[Työntekijät lähtivät nopeasti työpaikalta irtisanomisten tultua yllättäen ilmi]
3
Kun poliisi saapui paikalle, juhlintaporukka lähti kuin kuppa Töölöstä.
[Juhlintaporukka lähti nopeasti ja yllättäen paikalta poliisin saavuttua]
4
Kun Liisa kertoi aviomiehensä Matille, että hän on raskaana, Matti lähti kuin kuppa Töölöstä.
[Matti lähti nopeasti ja yllättäen tilanteesta saatuaan tietää vaimonsa olevan raskaana]
5
Kun uutiset kertoivat, että presidentti on eronnut, kansa lähti kaduille kuin kuppa Töölöstä.
[Kansa lähti nopeasti ja yllättäen kaduille presidentin erottua]

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *