Kauhistuksen kanahäkki

Kauhistuksen kanahäkki

Perinteinen suomalainen viisaus

Käännä kortti ↺

Merkitys:

Viittaa tilanteeseen tai paikkaan, joka on sekasortoinen, kaoottinen tai herättää voimakkaita negatiivisia tunteita, kuten pelkoa tai hämmennystä.

Kulttuurinen konteksti:

Sananlaskun alkuperä liittyy Mika Waltarin Kieku ja Kaiku -sarjakuvaan, joka ilmestyi Suomen Kuvalehdessä. Ilmeisesti ensimmäinen lehtiesiintymä oli Työmies-lehdessä vuonna 1900.

Nykyaikainen käyttö:

Sananlaskua käytetään kuvaamaan kaoottisia tilanteita, joissa vallitsee järjettömyys ja hämmennys. Se voi viitata myös fyysiseen paikkaan, joka on epäjärjestyksessä tai ahdistava.

Sananlasku +

Kauhistuksen kanahäkki

Kuvaa kaoottista ja järjetöntä tilannetta tai paikkaa, joka herättää hämmennystä ja negatiivisia tunteita.

Merkitys ja Historia +

Sananlaskun tarkka alkuperä on hieman epäselvä, mutta se liittyy Mika Waltarin Kieku ja Kaiku -sarjakuvaan, joka ilmestyi Suomen Kuvalehdessä. Ensimmäinen lehtiesiintymä oli Työmies-lehdessä vuonna 1900. Sananlasku viittaa kaoottiseen ja sekavaan tilanteeseen tai paikkaan, joka herättää voimakkaita negatiivisia tunteita, kuten pelkoa tai hämmennystä.

Käyttö ja Variaatiot +

Sananlaskua käytetään kuvaamaan kaoottisia ja järjettömiä tilanteita tai paikkoja, joissa vallitsee hämmennys ja epäjärjestys. Se voi viitata myös fyysiseen ympäristöön, joka on sotkuinen ja ahdistava.

  • Kauhistuksen kanala
  • Kauhistuksen pesäkolo
  • Kauhistuksen mylly

Esimerkkejä Käytöstä

1
Uuden työpaikan toimisto oli täydellinen kauhistuksen kanahäkki – papereita ja tavaroita sikin sokin joka nurkassa.
[Työympäristö]
2
Juhannusjuhlat olivat muuttuneet kauhistuksen kanahäkiksi, kun humalaiset vieraat olivat sotkemassa paikkoja ja riitelemässä keskenään.
[Juhlat]
3
Liikenneruuhkat ja katutyömaat tekivät kaupungin keskustasta täydellisen kauhistuksen kanahäkin, jossa oli lähes mahdotonta liikkua.
[Liikenne]
4
Kun muutimme uuteen asuntoon, varastotila oli kauhistuksen kanahäkki täynnä edellisten asukkaiden jättämiä roinaa.
[Koti]
5
Koko projekti oli muuttunut kauhistuksen kanahäkiksi huonon suunnittelun ja kommunikaation vuoksi.
[Työ]

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *